Avviso sui diritti pubblici ai sensi
Politica di non discriminazione del Titolo VI
Avviso sui diritti pubblici ai sensi
Politica di non discriminazione del Titolo VI
La South Jersey Transportation Authority gestisce i suoi programmi e servizi senza distinzione di razza, colore e origine nazionale, in conformità con il Titolo VI del Civil Rights Act del 1964 e successive modifiche.
Chiunque ritenga di essere stato danneggiato da una pratica discriminatoria illecita ai sensi del Titolo VI può presentare un reclamo scritto alla South Jersey Transportation Authority.
Per presentare un reclamo o per maggiori informazioni sugli obblighi della South Jersey Transportation Authority ai sensi del Titolo VI, scrivere a:
Autorità per i trasporti del South Jersey
512 Lakeland Road
Blackwood NJ 08012
Oppure visita www.sjta.com
I servizi di trasporto forniti da questa agenzia sono finanziati in tutto o in parte tramite fondi federali ricevuti tramite NJ TRANSIT e, in quanto individuo, hai anche il diritto di presentare un reclamo sia alla South Jersey Transportation Authority che alla Federal Transit Administration.
I reclami possono essere presentati anche alla Federal Transit Administration in forma scritta e indirizzati a:
Coordinatore del programma Titolo VI
Edificio Est, 5° piano – TCR, Dipartimento dei Trasporti degli Stati Uniti
Amministrazione federale dei trasporti, Ufficio per i diritti civili
1200 New Jersey Avenue, SE, Washington, DC 20590
I moduli di reclamo ai sensi del Titolo VI sono disponibili su richiesta e devono essere presentati entro 180 giorni dalla presunta discriminazione.
Se sono necessarie informazioni in un'altra lingua, contattare il numero (856) 227-7571.
Se hai bisogno di informazioni in un'altra lingua, chiama il numero (856) 227-7571.
Procedura di reclamo del Titolo VI in inglese
Modulo di reclamo del Titolo VI compilabile in inglese
La South Jersey Transportation Authority gestisce i suoi programmi e servizi senza distinzione di razza, colore o origine nazionale, in conformità con il Titolo VI del Civil Rights Act del 1964 e successive modifiche.
Chiunque ritenga di aver subito una discriminazione ai sensi del Titolo VI può presentare un reclamo scritto alla South Jersey Transportation Authority.
Per presentare un reclamo o per maggiori informazioni sugli obblighi della South Jersey Transportation Authority ai sensi del Titolo VI, scrivere a:
Autorità per i trasporti del South Jersey
512 Lakeland Road
Blackwood NJ 08012
Oppure visita www.sjta.com
I servizi di trasporto forniti da questa agenzia sono finanziati totalmente o parzialmente da fondi federali ricevuti tramite NJ TRANSIT, pertanto hai il diritto di presentare un reclamo sia alla South Jersey Transportation Authority che alla Federal Transit Administration.
I reclami possono essere presentati anche per iscritto alla Federal Transit Administration e inviati a:
Coordinatore del programma Titolo VI
Edificio Est, 5° piano – TCR, Dipartimento dei Trasporti degli Stati Uniti
Amministrazione federale dei trasporti, Ufficio per i diritti civili
1200 New Jersey Avenue, SE, Washington, DC 20590
Il modulo di reclamo ai sensi del Titolo VI è disponibile su richiesta e deve essere presentato entro 180 giorni dalla presunta discriminazione.
Se hai bisogno di informazioni in un'altra lingua, chiama il numero (856) 227-7571.