Aviso de direitos públicos sob
Política de Não Discriminação do Título VI
Aviso de direitos públicos sob
Política de Não Discriminação do Título VI
A South Jersey Transportation Authority opera seus programas e serviços sem distinção de raça, cor e nacionalidade, de acordo com o Título VI da Lei dos Direitos Civis de 1964, conforme alterada.
Qualquer pessoa que acredite ter sido prejudicada por qualquer prática discriminatória ilegal sob o Título VI pode registrar uma reclamação por escrito para a South Jersey Transportation Authority.
Para registrar uma reclamação ou obter mais informações sobre as obrigações da South Jersey Transportation Authority sob o Título VI, escreva para:
Autoridade de Transporte do Sul de Jersey
512 Lakeland Road
Blackwood NJ 08012
Ou visite www.sjta.com
Os serviços de transporte fornecidos por esta agência são financiados, no todo ou em parte, por fundos federais recebidos pelo NJ TRANSIT e, como indivíduo, você também tem o direito de registrar sua reclamação na South Jersey Transportation Authority e na Federal Transit Administration.
Reclamações também podem ser apresentadas à Administração Federal de Trânsito por escrito e podem ser endereçadas a:
Coordenador do Programa Título VI
Prédio Leste, 5º andar – TCR, Departamento de Transportes dos EUA
Administração Federal de Trânsito, Escritório de Direitos Civis
1200 New Jersey Avenue, SE, Washington, DC 20590
Os Formulários de Reclamação do Título VI estão disponíveis mediante solicitação e devem ser protocolados no prazo de 180 dias após a suposta discriminação.
Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato pelo telefone (856) 227-7571.
Se precisar de informações em outro idioma, ligue para (856) 227-7571.
Procedimento de Reclamação do Título VI Inglês
Formulário de Reclamação do Título VI, Preenchível em Inglês
A South Jersey Transportation Authority opera seus programas e serviços sem distinção de raça, cor ou nacionalidade, de acordo com o Título VI da Lei dos Direitos Civis de 1964, conforme alterada.
Qualquer pessoa que acredite ter sido discriminada pelo Título VI pode registrar uma reclamação por escrito junto à Autoridade de Transporte de South Jersey.
Para registrar uma reclamação ou obter mais informações sobre as obrigações da South Jersey Transportation Authority sob o Título VI, escreva para:
Autoridade de Transporte do Sul de Jersey
512 Lakeland Road
Blackwood NJ 08012
O visite www.sjta.com
Os serviços de transporte fornecidos por esta agência são total ou parcialmente financiados por fundos federais recebidos pelo NJ TRANSIT, então você também tem o direito de registrar sua reclamação junto à South Jersey Transportation Authority e à Federal Transit Administration.
Reclamações também podem ser apresentadas por escrito à Administração Federal de Trânsito e podem ser enviadas para:
Coordenador do Programa Título VI
Prédio Leste, 5º andar – TCR, Departamento de Transportes dos EUA
Administração Federal de Trânsito, Escritório de Direitos Civis
1200 New Jersey Avenue, SE, Washington, DC 20590
O formulário de reclamação do Título VI está disponível mediante solicitação e deve ser protocolado em até 180 dias após a suposta discriminação.
Se precisar de informações em outro idioma, ligue para (856) 227-7571.